Chers coll\u00e8gues,<\/p>\n
Le Conseil a appris avec beaucoup de tristesse, le d\u00e9c\u00e8s d\u2019une des sommit\u00e9s du CODESRIA, le Professeur Helmi Sharawy, du Centre de recherche Arabe et Africain (AARC) au Caire, en Egypte. Helmi, comme il \u00e9tait commun\u00e9ment appel\u00e9 dans les cercles du CODESRIA, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 ce lundi 20 mars 2023, aux environs de 10H30. Il a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 plus tard dans la journ\u00e9e au Caire. Les condol\u00e9ances officielles seront re\u00e7us le mercredi 22 mars 2023, \u00e0 la mosqu\u00e9e Omar Makram \u00e0 la Place Taharir, au centre du Caire, \u00e0 18h.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n Helmi Sharawy \u00e9tait jusqu’\u00e0 sa mort l’un des derniers \u00a0\u00bb militants \u00a0\u00bb du CODESRIA. N\u00e9 en 1935, il a grandi en embrassant la politique panafricaine de la g\u00e9n\u00e9ration de l’ind\u00e9pendance en Afrique. Helmi a combattu et transcend\u00e9 l’id\u00e9e de deux Afriques, l’id\u00e9e selon laquelle l’Afrique du Nord \u00e9tait s\u00e9par\u00e9e de l’Afrique subsaharienne. Il n’\u00e9tait pas seulement un grand universitaire avec au moins 13 livres \u00e0 son actif, il mettait \u00e9galement en pratique ses convictions intellectuelles. Il \u00e9tait politiquement actif pendant la p\u00e9riode de Gamal Abdel Nasser et servait de \u00ab\u00a0liaison entre le gouvernement de Nasser et les divers mouvements de lib\u00e9ration africains qui ont \u00e9tabli des bureaux au Caire pendant cette p\u00e9riode\u00a0\u00bb. Helmi \u00e9tait si efficace dans son travail que son nom est devenu presque l\u00e9gendaire, au point qu’il lui a valu une place de choix dans la m\u00e9moire de ceux qui d\u00e9pendaient de son poste de coordinateur du bureau des mouvements de lib\u00e9ration africains \u00e0 l’Association africaine, sous les auspices du Bureau des affaires africaines du pr\u00e9sident. Il a enseign\u00e9 et servi dans de nombreux pays africains avant de devenir directeur de l’AARC de 1987 \u00e0 2010. C’est pendant son mandat \u00e0 l’AARC que le CODESRIA a d\u00e9velopp\u00e9 le partenariat qui a conduit \u00e0 l’organisation du Symposium du CODESRIA sur le genre au Caire pendant plusieurs ann\u00e9es, et \u00e0 la s\u00e9rie de publications conjointes intitul\u00e9e S\u00e9lections afro-arabes pour les sciences sociales<\/em>. Cette s\u00e9rie s\u00e9lectionne et traduit en arabe les publications du CODESRIA. Helmi a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif du CODESRIA de 2011 \u00e0 2015. La disparition d’Helmi donne un sens \u00e0 l’expression \u00ab\u00a0fin d’une \u00e9poque\u00a0\u00bb.<\/p>\n Helmi Sharawy laisse derri\u00e8re lui son \u00e9pouse Tawhida, un fils Ayman, et une fille, Mai. Au nom du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif, du Secr\u00e9tariat et de l’ensemble des membres du CODESRIA, nous adressons nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille, aux amis, aux proches et aux camarades de Helmi Sharawy. Que son \u00e2me repose en paix.<\/p>\n Godwin R. MURUNGA<\/p>\n SECR\u00c9TAIRE EX\u00c9CUTIF.<\/p>\n 20 mars 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Chers coll\u00e8gues, Le Conseil a appris avec beaucoup de tristesse, le d\u00e9c\u00e8s d\u2019une des sommit\u00e9s du CODESRIA, le Professeur Helmi Sharawy, du Centre de recherche Arabe et Africain (AARC) au Caire, en Egypte. Helmi, comme il \u00e9tait commun\u00e9ment appel\u00e9 dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":18700,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[320,287],"tags":[],"class_list":["post-18709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hommages-et-condoleances","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/codesria.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}